Tatzeit: 17.05.2016, 22:30 Uhr Tatort: Hamburg-Hamm, Hammer Hof
Aufmerksame Anwohner hörten verdächtige Geräusche aus der Nachbarwohnung in Hamburg-Hamm und verständigten die Polizei über den Polizeinotruf. Fünf Funkstreifenwagen übernahmen die Sofortfahndung und nahmen mit Unterstützung des Diensthundes “Goran” zwei tatverdächtige albanische Staatsbürger (beide 25)noch in der Wohnung vorläufig fest. Die “Soko Castle” übernahm die weiteren Ermittlungen.
Als die Beamten am Einsatzort, einem Mehrfamilienhaus, ankamen, machte sich eine Anwohnerin bemerkbar und teilte den Beamten ihre Beobachtung mit. Die Wohnungsinhaber waren nicht zu Hause. Die Beamten stellten fest, dass die Balkontür (erstes Obergeschoss) offen stand. Offensichtlich war die Scheibe eingeschlagen worden. Die Beamten gingen mit “Goran” in die Wohnung und fanden die Einbrecher, die sich in der Wohnung versteckten.
Die Beamten stellten bei den Männern Handschuhe und einen Schraubendreher sicher.
Die beiden Männer wurden von den Beamten der “Soko Castle” dem Haftrichter des Amtsgerichts Hamburg zugeführt.
Schr.
Rückfragen bitte an:
Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de