Einbruch in Einfamilienhaus
Tatort: 61381 Friedrichsdorf, Dillinger Straße
Tatzeit: Samstag, 05.03.2022, 17:00 bis 20:30 Uhr
Sachverhalt: Am Samstag, den 05.03.2022, kam es zwischen 17:00 und 20:30 Uhr zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Dillinger Straße in Friedrichsdorf.
Durch den oder die Täter wurde das Küchenfenster auf der Rückseite des Hauses aufgehebelt und anschließend die Räumlichkeiten durchsucht. Der Hausherr schlief zu diesem Zeitpunkt in einem Sessel im 1. Obergeschoss. Als ein Täter das Zimmer betrat wachte dieser auf, was den oder die Täter zur Flucht veranlasste. Angaben zum Diebesgut liegen noch keine vor. Der Sachschaden am Küchenfenster wird auf 1500 EUR geschätzt.
Zeugen der Tat melden sich bitte bei der Polizei in Bad Homburg unter Tel. +49 6172 / 120 – 0 oder per E-Mail an kvd.bad.homburg.ppwh@polizei.hessen.de. Hinweise können auch über die Online-Wache der Polizei Hessen unter www.polizei.hessen.de gegeben werden.
Auseinandersetzung vor Gaststätte
Tatort: 61440 Oberursel (Ts.), Holzweg-Passage
Tatzeit: Sonntag, 06.03.2022, 02:57 Uhr
Sachverhalt: (SW) Am frühen Sonntagmorgen kam es zu einer Auseinandersetzung vor einer Gaststätte. Eine bisher unbekannte Personengruppe geriet mit zwei 21-jährigen Oberurselern und einem 22-jährigen Oberurseler in Streit. Die Personengruppe schlug daraufhin auf die drei Geschädigten ein.
Die Täter flüchteten im Anschluss in Richtung Eppsteiner Straße.
Die Geschädigten wurden leicht verletzt und vom Rettungsdienst behandelt.
Zeugen der Tat melden sich bitte bei der Polizei in Bad Homburg unter Tel. +49 6172 / 120 – 0 oder per E-Mail an kvd.bad.homburg.ppwh@polizei.hessen.de. Hinweise können auch über die Online-Wache der Polizei Hessen unter www.polizei.hessen.de gegeben werden.